ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ

Измеритель временных интервалов ИТ 5-В «Термит»

 

Руководство по эксплуатации

   

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для изучения обслуживающим персоналом конструкции и основных технических характеристик, принципа действия, правил технической эксплуатации  и  гарантий предприятия–изготовителя, а также сведений о техническом обслуживании измерителя временных интервалов ИТ 5–В «Термит» (далее – измеритель).

 Перед установкой измерителя в электротехническое  изделие, технологическое оборудование и т. п. необходимо внимательно ознакомиться  с настоящим  РЭ.

 При покупке  измерителя необходимо проверить:

 –  комплектность;

 –  отсутствие механических  повреждений;

 –  наличие штампов и подписей в свидетельстве о приемке и гарантийном талоне предприятия–изготовителя и торгующей организации.

 Измеритель рекомендуется эксплуатировать при  температуре окружающего воздуха от плюс 5 до плюс 50 ^оС, относительной влажности (30–80) % и атмосферном  давлении   (84,0–106,7) кПа.

 

1. НАЗНАЧЕНИЕ  ИЗДЕЛИЯ

  1.1 Измеритель временных интервалов ИТ 5–В «Термит» предназначен для применения  в контрольных и измерительных системах лабораторного оборудования  и оборудования производственно-технического назначения.

 

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

 2.1 Напряжение питания 5,0 В.

 2.2 Время установления  рабочего режима, исчисляемое с момента  включения измерителя, не более 1,5 с.

 2.3 Измеритель обеспечивает 5 «режимов измерения»:

 1) автоматический  режим;

 2) «режим измерения» от    10 мс до  99 с;

 3)  «режим измерения» от  0,1  мс до 99 мс;

 4) «режим измерения»  импульсов на кнопке «Старт»;

 5) режим проверки частоты генератора.

 2.4 Потребляемая мощность не более 1,0 ВА.

 2.5 Средняя  наработка  на  отказ  не менее 3000 ч.

 2.6 Средний срок службы  – 3 года.

 2.7 Габаритные размеры измерителя не более, мм:

длина – 140,0;  ширина – 75,0; толщина – 30,0.

 2.8  Масса измерителя  не более 0,18 кг.

3 КОМПЛЕКТНОСТЬ

    

 3.1 Комплектность  поставки  измерителя в  соответствии с таблицей 1.

    

Таблица  1

 

4 УКАЗАНИЕ  МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

 4.1 По способу защиты от поражения электрическим током измеритель выполнен как изделие III класса  по ГОСТ 12.2.007.0–75.

 4.2 По степени защиты от проникновения внешних предметов и воды измеритель соответствует  IP 31 по ГОСТ 14254–96.

 4.3 НЕ ДОПУСКАЕТСЯ попадание влаги на внутренние электро– и радиоэлементы измерителя.

 4.4 ЗАПРЕЩАЕТСЯ  эксплуатация измерителя в химически агрессивных средах с содержанием кислот, щелочей и пр.

 4.6 Техническая эксплуатация и обслуживание  измерителя должны производиться только квалифицированными специалистами,  и изучившими настоящее РЭ.

 

5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

  5.1 Конструктивно измеритель выполнен в пластмассовом корпусе.

 5.2 Элементы управления и индикации расположены: 

 – на лицевой панели, сверху, находится знакосинтезирующий индикатор;

 – на боковой поверхности корпуса три кнопки управления;

 – на торцевой поверхности, снизу,  –  два   разъёма  BNC («СТАРТ» и «СТОП») и разъём РС–4.

5.3 Описание   элементов    управления 

и индикации:

    

 а)  индикатор предназначен для отображения измеренных временных интервалов и индикации режимов;

  

 б) кнопки управления   предназначены:

 1) Кнопка «Включение», верхняя из кнопок управления,   при нажатии которой  происходит включение измерителя.  

  При  повторном нажатии кнопки  «Включение» измеритель выключается.

 2) Кнопка «Переключение режимов», средняя из кнопок управления,  при нажатии которой  происходит циклическое переключение между режимами,  т. е. из режима 1 происходит переключение в режим 2,  из режима 2 в режим 3  и т.д. до режима 5,  из которого происходит переключение в режим 1.

 3) Кнопка «Сброс»,  нижняя из кнопок управления, при нажатии которой  происходит стирание показаний на экране (кнопка дублируется на разъеме РС-4).

 

 в) разъёмы предназначены:

 1) Разъем РС-4 служит для подключения питания и внешней кнопки «Сброс».

 Подключение разъёма РС–4  происходит в соответствии с рисунком  1.

 Внутри измерителя  имеется защита от переполюсации.

  

Рис. 1. Схема подключения разъёма РС–4

 

 2) Разъём «Старт» (типа BNC),  расположенный  слева от разъёма РС–4,  осуществляет запуск измерения временных интервалов.

 Средний вывод разъёма является входом, внешнее кольцо – земля.

 3) Разъём «Стоп» (типа BNC),   расположенный справа от разъёма РС–4, осуществляет остановку измерения временных интервалов.

 Средний вывод разъёма является входом, внешнее кольцо – земля.

 4) При снятии  задней крышки можно рассмотреть  разъем для проверки частоты задающего генератора.    

 Подключение разъема для проверки частоты задающего генератора осуществляется в соответствии с рисунком  2.

 

Вывод 1  – Общий провод GND;

Вывод 2  –  Выход задающего генератора.

 

Рисунок 2 –  Проверка частоты

задающего генератора

 

  Примечание -  В связи  с постоянной работой по усовершенствованию измерителя, повышающей его надежность и улучшающей условия эксплуатации, в конструкцию измерителя могут быть внесены  незначительные  изменения, не отраженные в настоящем  РЭ.

5.4 Режимы работы измерителя. 

 1) «Автоматический режим»  – на индикаторе слева отображается цифра 1.

  В этом режиме запуск измерения осуществляется по разъёму «Старт» (замыкание выводов разъёма).

 Остановка счёта осуществляется по разъёму «Стоп» (замыкание выводов разъёма). После чего на индикаторе отображается измеренное время в миллисекундах.

 Повторный запуск осуществляется аналогично по разъёму «Старт» (нажатие кнопки «Сброс» не требуется).

  Нажатие кнопки «Сброс»  приводит к стиранию показаний на индикаторе.

 2) «Режим 2»  –  на индикаторе, слева, отображается цифра 2.

 В этом режиме происходит измерение длительности в интервале от 10 мс до 99 с.

 Запуск измерения осуществляется по разъёму «Старт» (замыкание выводов разъёма).

 Остановка счёта и индикация результата осуществляется по разъёму «Стоп» (замыкание выводов разъёма). После чего на индикаторе отображается измеренное время в миллисекундах.

 Повторный запуск измерителя возможен только после нажатия кнопки «Сброс».

 3) «Режим 3» – на индикаторе, слева, отображается цифра 3.

 В этом режиме происходит измерение длительности в интервале от 0,1 мс до 99 мс.

 Запуск измерения осуществляется по разъёму «Старт» (замыкание выводов разъёма).

 Остановка счёта и индикация результата осуществляется по разъёму «Стоп» (замыкание выводов разъёма). После чего на индикаторе отображается измеренное время в миллисекундах.

 Повторный запуск возможен только после нажатия кнопки «Сброс».

 В случае,  если   измеренное значение превышает 99 мс, на индикаторе отображается надпись ПЕР (переполнение)

 

 4) «Режим 4»– на индикаторе, слева, отображается цифра 4.

 В этом режиме запуск измерения осуществляется по разъёму «Старт» (замыкание выводов разъёма).

 Остановка счёта и индикация результата осуществляется по разъёму «Старт» (размыкание выводов разъёма). После чего на индикаторе отображается измеренное время в миллисекундах.

 Повторный запуск осуществляется аналогично по разъёму «Старт» (нажатие кнопки «Сброс» не требуется).

  Нажатие кнопки «Сброс» приводит к стиранию показаний на индикаторе.

 

 5) «Режим 5» – на индикаторе, слева, отображается цифра 5.

  В этом режиме на разъем для проверки частоты задающего генератора выводится частота значением 3 МГц.

     Входы  «Старт» и «Стоп» не действуют.

 

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ  и РЕМОНТ

 

  8.1 Периодически, но не реже 1 раза в месяц, необходимо проводить визуальный осмотр измерителя, обращая внимание на:

 – обеспечение  контактов  электрических соединений;

 – отсутствие пыли, грязи и посторонних предметов.

 8.2 При наличии обнаруженных недостатков измерителя  произвести их  устранение.

 8.3 Ремонт измерителя выполняется  представителем предприятия–изготовителя или специализированными предприятиями (лабораториями).

 

9. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

 9.1 Измеритель  может транспортироваться всеми видами транспорта при температуре окружающей среды от минус 50 до плюс 50 ^оС и относительной влажности до 80 %.  

 9.2 Измеритель должен транспортироваться только в транспортной таре  предприятия–изготовителя

 

10. ПРАВИЛА   ХРАНЕНИЯ

 10.1 Измеритель должен храниться в закрытом помещении  с естественной  вентиляцией, при температуре окружающего воздуха  от плюс 5 до плюс 40 ^оС и относительной влажности до 80 %.   

 Воздух в помещении не должен содержать примесей, вызывающих коррозию материалов.

 10.2 Измеритель  должен храниться только в транспортной таре  предприятия-изготовителя.

 

11. ГАРАНТИИ  ИЗГОТОВИТЕЛЯ

 11.1 Предприятие–изготовитель гарантирует соответствие измерителя временных интервалов

ИТ 5–В «Термит» требованиям настоящих РЭ при соблюдении потребителем правил транспортирования, хранения и эксплуатации, изложенных в настоящем  РЭ.

 11.2  Гарантийный    срок   эксплуатации   измерителя – 12  месяцев  со дня продажи, при отсутствии данных по продаже, со дня выпуска.

 11.3 В течение гарантийного срока эксплуатации  владелец имеет право на бесплатную замену измерителя.

 11.4 Предприятие–изготовитель обязуется в течение гарантийного срока эксплуатации безвозмездно устранить выявленные дефекты или заменить измеритель   при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения и предъявлении настоящего РЭ.

 

12. СВИДЕТЕЛЬСТВО  ОБ УПАКОВЫВАНИИ

 Измеритель временных интервалов ИТ 5–В  «Термит» зав. номер  ________ упакован в НПП «РЭЛСИБ»   согласно  требованиям, предусмотренным в действующей   технической  документации.   

________________   ______________ ______________

                   ^{(должность)                  (личная подпись)         (расшифровка подписи)}  

______________________

     ^{(год, месяц, число)}

 

13 СВИДЕТЕЛЬСТВО   О ПРИЕМКЕ

 Измеритель временных интервалов ИТ 5–В  «Термит» зав. номер _______  изготовлен и принят  в соответствии  с обязательными требованиями государственных стандартов, действующей  технической документации и  признан  годным   для эксплуатации.   

 

Начальник ОТК

М. П.  _______________  _________________

                      ^{(личная  подпись)                  (расшифровка  подписи)}

  ______________________

              ^{( год, месяц, число)}