Влагомер сена OLLI-CONTROL

 

Руководство пользователя

 

 

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

 

Перед началом работы с влагомером сена Olli Control внимательно прочитайте данное руководство.

 

1.1 О СЕНЕ И СИЛОСЕ

 

Должная влажность при хранении зависит от типа корма или сена, а также от метода уборки урожая.

Влажность нормального сухого сена при его хранении должна составлять не более 16 процентов. Такое сено можно в течение долгого срока хранить без возникновения проблем. Рекомендуется  проверить несколько тюков сена и выполнить несколько измерений больших тюков, так как одна капля влаги может испортить весь тюк.

Получив при измерении одиночное высокое значение уровня влажности, необходимо выполнить двойную проверку результата. Если результат остается высоким, то следует принять необходимые меры для высушивания сена. Если сено содержит капли влаги или оно в целом слишком влажное, то тюки необходимо высушить в осушителе или распаковать их, чтобы предотвратить их порчу. Следует обратить внимание, что нагрев сена может быть опасен, если оно начинает портиться.

Влажность предварительно высушенного сенажа равна около 30 процентов. При использовании предохраняющих средств необходимо следовать рекомендациям поставщиков этих средств.

Влажность силоса для крупного рогатого скота, в основном, составляет не менее 55 процентов, желательно, чтобы она была более 60 процентов. Это создает наилучшие условия для микробов, и они быстро поглощают кислород, имеющийся под упаковкой. Это предотвращает порчу даже при длительном хранении.

 

1.2. OLLI CONTROL

 

Olli Control может измерять влажность сухого сена, сенажа и силоса. Это измерительное устройство готово к работе после вставки аккумулятора в аккумуляторный отсек, расположенный под ручкой.

 

2. КРАТКИЕ ИНСТРУКЦИИ

 

1. Ввести щуп в тюк.

2. Включить измерительный прибор, нажав кнопку ON.

3. Выбрать шкалу с помощью кнопки  MENU:

          -1- для больших округлых тюков;

          -2- для больших квадратных тюков;

          -3- для тюков с плотностью между 80 и 250 кг/м3, с выбором плотности тюка.

          Для маленьких сухих тюков обычно можно использовать значение 180 кг/м3.

4. После этого измерительный прибор приступит к измерению, при этом на дисплее появится надпись  run. Через несколько секунд на дисплее можно считать значение влажности в процентах. В завершение измерительный прибор автоматически выключается, после чего он готов к новому измерению.

 

3. ИЗМЕРЕНИЕ

 

3.1 Подготовка к измерению

 

3.1.1. Тюки и измерения

 

Для тюка необходимо выполнить несколько измерений. Влажность внутри одного тюка и между тюками может существенно отличаться. Часто влажность внутри большого упакованного тюка силоса распределена неравномерно даже после длительного хранения. Разница в пять процентов внутри такого тюка не является необычным явлением.

 

3.1.2. Выбор шкалы

 

Шкала 1: для типовых больших округлых тюков (плотность свыше 250 кг/м3);

Шкала 2: для типовых больших квадратных тюков (плотность свыше 300 кг/м3);

Шкала 3: плотность выбирается пользователем между 80 и 250 кг/м3.

Для типовых маленьких сухих тюков можно чаще всего выбирать шкалу -3- с установкой плотности 180 кг/м3. Наиболее точные результаты при использовании шкалы -3- можно получить, когда устанавливается действительная плотность тюка.

 

3.1.3. Вычисление плотности тюка

Прямоугольные тюки Измерить длину, ширину и высоту тюка в метрах. Умножить эти значения, результат будет представлять собой объем в кубических метрах. Определить вес тюка. Затем разделить вес на объем, получится плотность в кг/м3.

Большие округлые тюки Измерить диаметр и ширину тюка в метрах. Возвести диаметр в квадрат и разделить на 1,273. Умножить полученное значение на ширину. Результат будет представлять собой объем в кубических метрах. Определить вес тюка и разделить его на объем. Результат будет представлять собой плотность в  кг/м3.

 

3.2. Пошаговое измерение

 

Включить измерительный прибор, нажав кнопку ON. На дисплее появятся все символы.

 

 

Затем на дисплее отобразится номер шкалы. Шкала -0- является базовой (произвольной) шкалой, которая используется для калибровки измерительного прибора и для измерений по некоторым специальным материалам с помощью отдельных таблиц преобразований.

 

 

Если не требуется изменять шкалу, то следует подождать, и измерительный прибор через несколько секунд автоматически приступит к измерению.

Можно изменить номер шкалы, нажав кнопку MENU, пока номер виден на дисплее.

При использовании шкалы -3- после этого отобразится активная уставка плотности тюка.

 

 

Можно изменить плотность тюка, нажав кнопку MENU, пока значение плотности видно на дисплее. Значение плотности можно между 80 и 250 кг/м3.

Когда на дисплее отобразится желаемый номер шкалы, то следует подождать, и измерительный прибор сохранит выбранный номер шкалы. Затем измерительный прибор приступит к измерению. На дисплее отобразится текст “run”, а после этого - значение влажности в процентах.

 

 

Если используется регулировка шкалы, то величина коррекции отображается после "run" (например, -.5 означает, что из результата в процентах вычтено 0,5, более подробную информацию см. в п. 3.3.2).

 

 

Результат измерения отображается на дисплее около 10 секунд, а после этого прибор автоматически выключается. После этого можно выполнить новое измерение.

 

Диапазон измерений влажности составляет 10 % - 70 %. Текст "LO" на дисплее указывает на значение влажности, которое ниже нижней границы, а текст "HI" - на значение влажности, которое выше верхней границы. При появлении этих сообщений следует проверить правильность установки шкалы/плотности.

 

3.3. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

3.3.1 Сохранение и вычисление среднего значения

Olli Control может сохранять и вычислять среднее значение нескольких измерений.

Сперва необходимо проверить, нет ли в памяти старого среднего значения, и при необходимости очистить память.

 

Следует удерживать нажатой кнопку MENU как при включении прибора. На дисплее появится буква A. Если после этого виден текст AOO, то память пуста. Следует подождать секунду, и прибор выключится.

Если в памяти хранятся значения, то после A отобразится какое-нибудь другое значение, например, A03. Значение 03 говорит о том, что текущее среднее значение вычислено по результатам трех измерений. После этого измерительный прибор показывает текущее сохраненное среднее значение, например, 19,2.

Чтобы очистить память, необходимо нажать кнопку MENU, пока отображается среднее значение. Следует удерживать кнопку нажатой, пока на дисплее не появится значение 0. Теперь память среднего значения пуста. Следует подождать короткое время, и измерительный прибор выключится и станет готовым к новым измерениям.

 

Сохранение значений в памяти среднего значения

 

Выполнить измерение. Когда результат отображается на дисплее, то можно добавить это значение к среднему вычисленному значению, нажав кнопку MENU. Например, после измерений на дисплее попеременно отображается А05 и 19,2. Сохраненное среднее значение для пяти измерений составляет 19,2 процентов.

 

 

 

Обратите внимание! Данный измерительный прибор имеет одну память среднего значения, которая используется для всех шкал. При смене шкалы следует стирать память перед сохранением каких-либо новых значений.

 

3.3.2 Регулировка результата

В исключительных обстоятельствах электрические свойства сена могут отличаться от стандартных, что может повлиять на результат измерений. Если имеется значение влажности при тепловом испытании (лабораторном), для шкалы можно использовать величину коррекции.

Каждую шкалу можно отрегулировать на величину +/- 10 процентов влажности (процентов как единиц). Активная коррекция отображается после надписи run. Если результат измерения отображается на дисплее немедленно после надписи run, то регулировка не активирована.

Например, " -.5" на дисплее показывает, что перед отображением результата в процентах из него будет вычтена величина 0,5.

Величину коррекции можно задать, пока результат отображается на дисплее.

Регулировка значения вверх Необходимо нажать  кнопку MENU два раза, пока результат отображается на дисплее. На верхнем крае дисплея появятся три черточки.

 

 

Следует подождать короткое время, и на дисплее снова появится результат. После этого при каждом нажатии кнопки MENU к результату будет добавляться значение 0,1 процента.

Регулировка значения вниз Необходимо нажать  кнопку MENU три раза, пока результат отображается на дисплее. На нижнем крае дисплея появятся три черточки.

 

 

Следует подождать короткое время, и на дисплее снова появится результат. После этого при каждом нажатии кнопки MENU из результата будет вычитаться значение 0,1 процента.

 

3.3.3. Стирание регулировки шкалы

Регулировку шкалы можно стереть, удерживая кнопку MENU нажатой в течение 6 секунд, пока результат измерения отображается на дисплее. Когда значение результата на дисплее меняется, это значит, что регулировка была стерта.

 

 

4. УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

4.1. Переноска

Переносить измерительный прибор необходимо с осторожностью. Хранить прибор надлежит в сухой обстановке без пыли.

 

4.2. Замена аккумулятора

При помещении измерительного прибора на хранение на длительный срок из него следует извлечь аккумулятор. Перед каждым новым сезоном необходимо вставлять новый аккумулятор.

Если на дисплее появляется надпись “LOBAT”, то аккумулятор необходимо заменить. Измерительный прибор можно использовать в течение некоторого времени, но аккумулятор необходимо заменить как можно быстрее. Следует открыть крышку аккумуляторного отсека, который расположен под ручкой. Затем надо заменить аккумулятор и закрыть крышку. В приборе OLLI CONTROL используется аккумулятор 9 В типа 6F22.

 

 

4.3. Калибровка и сервис

Все влагомеры Olli Control откалиброваны до отгрузки и, в целом, не требуют проведения повторной калибровки. Если, однако, по какой-либо причине требуется настройка измерительного прибора за пределы откалиброванного диапазона или при необходимости других сервисных работ следует вернуть прибор в его собственном кожухе и в оригинальной коробке торговому представителю, у которого он был приобретен.

Чтобы проверить калибровку: Выберите шкалу -0-. Держите щуп на открытом воздухе и считайте результат. Прибор должен показать 2000 +/- 5, при этом следует учесть, что значения, превышающие 1999, отображаются без первой цифры, т.е. 2003 отображается как “003”.

 

 

5.  ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  • Olli Control может измерять влажность сена, сенажа и силоса, упакованных в тюки.
  • Диапазон измерений: 10-70 процентов влажности.
  • Диапазон плотности тюков: > 80 кг/м3.
  • Длина щупа: 50 см.
  • Вес измерительного прибора: 325 г.
  • Аккумулятор: транзисторный аккумулятор 9 В, тип 6F22.
  • Произведен в Финляндии.

 

 

 

5.  ГАРАНТИЯ

 

На влагомер OLLI CONTROL предоставляется гарантия 24 месяца со дня приобретения. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления.

Производитель не берет на себя никакой ответственности за повреждения, ставшие результатом неправильного использования, падения измерительного прибора, за повреждения, вызванные воздействием воды или проведением несанкционированного ремонта. Настоящая гарантия не распространяется на любые повреждения, которые могут прямо, косвенно или случайно возникнуть в результате использования или невозможности использования данного измерительного прибора.

 

1000 живых подписчиков ВК без отписок
1000 живых подписчиков ВК без отписок


Дамп 25px80 Epson L120
Дамп 25px80 Epson L120


Adjustment program Epson L100
Adjustment program Epson L100